貝塔悄然離開了危機(jī)四伏的英國。
與此同時(shí),在英軍特種狙擊手訓(xùn)練基地,負(fù)責(zé)唐寧街槍擊案調(diào)查的行動(dòng)組長梅娃·雷克,正面對著她最不愿見到的人----比安卡。這位黑人女組長,讓人一見面就容易聯(lián)想到鐵血戰(zhàn)士。
作為軍情六處的兩位行動(dòng)組長,梅娃與比安卡,分別負(fù)責(zé)追捕唐寧街槍擊案的殺手β、慕尼黑槍擊案的“豺狼“。
然而兩人甫一照面,腦海中閃過的第一個(gè)念頭從不是合作,而是如何給對方使絆子。
在這個(gè)情報(bào)機(jī)構(gòu)內(nèi)部,派系斗爭早已是公開的秘密。梅娃所屬的保守派與比安卡所在的革新派勢同水火,更遑論比安卡還是梅娃最厭惡的黑人同僚。兩人之間的關(guān)系,連最基本的緩和余地都不存在。
比安卡率先挑起戰(zhàn)火:“看來某些人骨子里就是個(gè)徹頭徹尾的種族主義者,嗯?“
梅娃的眼神瞬間燃燒:“你以為我愿意浪費(fèi)精力歧視你們這些黑鬼?不如去問問你那位好同胞,持刀搶劫捅傷我母親,至今逍遙法外!讓他來解釋解釋,我憑什么不該恨透你們這群黑鬼!“
梅娃的譏諷繼續(xù):“一群非洲大陸運(yùn)來的牲口農(nóng)具,如今倒學(xué)會(huì)在英倫三島裝模作樣說人話了?以為套上西裝就能掩蓋你那身低等血統(tǒng)?看看你這張猩猩臉,連達(dá)爾文都會(huì)懷疑進(jìn)化論是不是出了錯(cuò)!“
這番惡毒至極的言語攻擊,讓站在一旁的訓(xùn)練基地指揮官瞠目結(jié)舌。
更糟糕的是,經(jīng)梅娃這么一說,指揮官再看向那位黑人女組長時(shí),竟真的越看越覺得她像只猩猩。為掩飾這種失禮的聯(lián)想,他只能低下頭,盯著地面。
現(xiàn)在如果沒忍住笑出來,實(shí)在是不禮貌。
比安卡瞬間暴怒,一個(gè)箭步?jīng)_向梅娃:“你再說一遍試試!“
指揮官明顯偏袒地?fù)踉趦扇酥g,板著臉訓(xùn)斥道:“軍情六處的特工來我的訓(xùn)練基地,就是為了表演拳擊賽嗎?“
他刻意加重語氣:“我的時(shí)間不是用來處理這種無聊糾紛的。“
梅娃心滿意足地收起了毒舌,而比安卡被指揮官這么一攔,滿腔怒火無處發(fā)泄,臉色陰沉得可怕。
指揮官轉(zhuǎn)向梅娃,公事公辦地問道:“雷克女士,請問您此次造訪訓(xùn)練基地的目的是?“
“我們需要調(diào)查。“梅娃直截了當(dāng)?shù)鼗卮穑骸白鳛槿⒆铐敿獾木褤羰钟?xùn)練基地,這里是否有能力完成3800米超遠(yuǎn)程狙擊的專業(yè)人才,包括現(xiàn)役受訓(xùn)學(xué)員和已畢業(yè)人員。我想向您詢問相關(guān)的細(xì)節(jié)。“
指揮官點(diǎn)點(diǎn)頭,看向比安卡:“你的目的也一樣?”
比安卡沉著臉點(diǎn)頭:“是的,我想查詢......”
指揮官直接打斷比安卡的話:“好了,跟我來吧。”
這座訓(xùn)練基地依山傍海而建,得天獨(dú)厚的地理環(huán)境為狙擊手訓(xùn)練提供了絕佳條件。
茂密的森林、開闊的平原、起伏的草場,加上海岸線特有的變幻莫測的風(fēng)向與潮濕粘稠的海風(fēng),共同構(gòu)成了最接近實(shí)戰(zhàn)的專業(yè)訓(xùn)練場。
指揮官領(lǐng)著兩人穿過訓(xùn)練區(qū)域。不遠(yuǎn)處,一隊(duì)受訓(xùn)狙擊手正進(jìn)行精度射擊考核,他們的目標(biāo)是1000米外直徑僅5厘米的微型靶標(biāo)。
指揮官舉起望遠(yuǎn)鏡開始觀察,梅娃和比安卡也各自拿起桌上的觀測設(shè)備。
遠(yuǎn)處的茂密草叢中,零星的槍聲此起彼伏,時(shí)而能看到靶標(biāo)被擊中后搖晃,時(shí)而則毫無動(dòng)靜。
梅娃放下望遠(yuǎn)鏡,直切主題:“作為全英軍警狙擊手的搖籃,這里是否培養(yǎng)過能在3800米外首發(fā)命中2.5厘米區(qū)域的學(xué)員?任何時(shí)期的都可以。“
比安卡立即補(bǔ)充:“確切地說,是3815米。“
“15米的差距?“梅娃嗤之以鼻:“對于一個(gè)能完成3800米極限射擊的專業(yè)狙擊手來說,這點(diǎn)誤差值得特意強(qiáng)調(diào)?“
沒等比安卡反駁,指揮官已經(jīng)放下望遠(yuǎn)鏡,斬釘截鐵地說道:“我執(zhí)掌這個(gè)訓(xùn)練基地五十余載,從未見過能達(dá)到你們所說水準(zhǔn)的狙擊手。“
“一個(gè)都沒有?“梅娃緊追不舍,“哪怕是記錄上已經(jīng)陣亡的?“
她心中始終縈繞著一個(gè)猜想:雖然唐寧街與慕尼黑的槍擊案并非同一人所為,但慕尼黑槍手展現(xiàn)出的戰(zhàn)術(shù)特征明顯帶有英國特種部隊(duì)的烙印。
這讓她不禁懷疑,β與“豺狼“極可能都是軍方出身。而他們檔案資料的神秘消失,或許正是因?yàn)橥ㄟ^某種手段偽造了陣亡記錄,使得相關(guān)檔案被徹底封存銷毀。
指揮官雙手背在身后,語氣平淡:“這個(gè)問題,恐怕你們得去軍部尋求答案。我只是個(gè)訓(xùn)練基地的指揮官,而你們,才是手握調(diào)查權(quán)的軍情六處特工,不是嗎?“
梅娃向指揮官點(diǎn)頭致意:“感謝您撥冗接待。“
比安卡仍不死心:“真的沒有任何人能達(dá)到這個(gè)水準(zhǔn)?這難以置信。“
指揮官冷冷地掃了這位黑人女組長一眼:“你這是在用激將法,還是單純地質(zhì)疑我?檔案室就在軍部大樓,自己去查吧,只要你能拿到調(diào)閱許可。“
梅娃與指揮官禮貌告別。指揮官親自將她送至靶場外圍,兩人客套寒暄了幾句。然而對于比安卡,指揮官只是冷淡地別過臉去,轉(zhuǎn)身便徑直返回了靶場。
梅娃領(lǐng)著自己的調(diào)查小組朝停車場走去,身后突然傳來比安卡的聲音:“我們能談?wù)剢幔俊?/p>
她停下腳步,雙手依然插在夾克的口袋里。腦后束著的金色馬尾隨著轉(zhuǎn)身的動(dòng)作輕輕晃動(dòng),在陽光下泛著金屬般的光澤。
“談什么?“梅娃挑眉:“難道要開個(gè)進(jìn)化論研討會(huì)?“
比安卡被噎得一時(shí)語塞,她深吸一口氣強(qiáng)壓怒火:“只有情報(bào)共享,我們才能盡快鎖定β和豺狼。“
梅娃卻絲毫沒有合作的意思,她假惺惺地?fù)P起嘴角:“哦?所有情報(bào)都在處里存檔呢。要是你需要,我倒是可以幫你申請調(diào)閱許可,畢竟軍部的檔案可不是隨便什么人都能看的。“