廣渠門內大街,筒子樓下。
如今天氣冷了,早晚溫差又大,宋大爺都是趁著天氣暖和的時候出來活動。
上午10點多,宋大爺在周圍溜達了一圈,在樓下的空地上做拉伸,別看老頭年紀不小了,但因為經常運動的原因,筋骨比年輕人都軟。
忽然,一輛綠色的解放卡車開到樓下,宋大爺好奇地望了過去,沒見過周圍鄰居坐過這樣的車。
他停下了運動,好奇地走了過去。見到副駕駛室里下來一個年輕男子,外面穿著黑色呢子大衣,里面穿著黑色毛衣、西褲,腳上是黑色皮鞋。
宋大爺笑著問:“小伙子,你哪個單位的?是來找人的還是串親戚?”
李哲看著眼前的老頭,瞧著眼熟:“宋大爺,您不認識我了?”
“你看著眼熟……”宋大爺上下打量著李哲,小伙子個頭不小,人長得也周正,自己要是見過,應該能記得才對……
李哲提醒道:“李振國是我叔。”
宋大爺砸吧著嘴,嘖嘖稱奇,“哎喲,想起來了,是大營村的小伙子!嗬,我說咋看著眼熟,你跟誰學的?咋穿成這樣了?這身行頭可不便宜吧,我都不敢認了。”
“還成吧,花了我小兩個月的工資。”李哲覺得這樣說大爺或許更容易接受。
“你們這些年輕人啊,掙一分花一分,一點都不知道節儉,可不如我們年輕那會兒會過日子。”宋大爺露出一副果然如此的模樣,笑著說,“上去吧,那會兒我還見你叔了,估計今天在家休息,沒去廠里。”
“滴滴……”李哲的尋呼機適時響了,他從腰帶上取下尋呼機看。
宋大爺也是個有見識的,知道這是個好東西,立馬湊上來問:“小伙子,你這尋呼機花了幾個月的工資?”
李哲有些哭笑不得:“大爺,這個啊……得按年算。”
宋大爺:“……”
……
筒子樓,2樓。
陳家玻璃窗上凝著冰花看不清外面,小屋里卻暖烘烘的。
老太太依舊坐在床上織毛線,不過今天換成暗紅色,而且看著不像是毛衣,更像是圍巾。
老太太不時的抬頭看一眼對面的書桌。小胖子坐在書桌中間,旁邊還坐著一個容貌俏麗的女孩,脖頸修長白皙,舉止恬靜,帶著一股書卷氣息。
小胖子右手握著圓珠筆,將筆帽塞進嘴里,面對著一本英語練習冊,一副皺眉苦思的樣子。
女孩拿著鉛筆在練習冊上劃了幾下:“這個題不對,第三人稱單數動詞要加s……
這道漢譯英,‘明天會下雨嗎?’屬于一般將來疑問句。你自己翻譯的對嗎?
還有改錯題,你認真看了沒有?對的都能改成錯……”
女孩的聲音清脆,很好聽,但此時在小胖子耳中卻猶如唐僧念經,他側臉偷瞄表姐,嘟囔道:“二姐,我們老師都說這樣翻譯沒問題;改錯題是我粗心看錯了。”
“哪來那么多粗心,說到底還是沒掌握。”女孩略有些不滿,瞪著他,“就你這學習態度,別說上北大了,北大荒的拖拉機證都考不上!”
“噗嗤……”一聲,陳老太太笑出了聲,見外孫扭頭瞪自己,她趕忙收起笑:“小輝啊,你二姐當年背單詞把臺燈都熬壞了三個,你也得認真學啊。”
“哼……”小胖子哼了一聲,嘴巴撅的老高,頗有些不服氣。
突然,外面響起宋大爺的聲音:“老陳家的……”喊到一半停了,過了一會才有下半句,“有客人來了。”
陳老太有些納悶,嘀咕道:“這宋大喇叭平常說話利索得很,今個怎么卡殼了?”
小胖子從凳子上竄起來:“準是二哥來了,我去開門!”
小胖子走到門口開門,外面站著一個青年男子,笑道:“二哥,你來了,快進來。”
李哲提著兩個菜籃子進屋,對著陳老太招呼道:“老太太好,我今個是來送菜的。”
陳老太比往日熱情了很多,招呼道:“好好,快進來坐,外面冷。你叔出去買菜了,一會就回來。”
李哲將菜籃子放下,見到屋子里還有個身材窈窕女孩,梳著黑色馬尾辮,穿著一身粉色高領毛衣,深藍色牛仔褲,棕色小短靴,青春時尚。
陳老太介紹道:“這是小輝大姨家的二閨女,在京城外國語大學上大二,比你小一歲,叫妹子就成。婷婷,這是小輝的二堂哥,你爹就是托人家幫忙買菜的。”
李哲打量著女孩:“我叫李哲。”
女孩點點頭,笑著說:“我是王婷,也是王主任派來接頭的,他今個兒廠里突然有事,要晚點才能過來。”
“二哥,你今個都帶什么菜來了?”小胖子搬了把椅子湊過來。
李哲接過椅子,坐下,“你自己打開看。”
小胖子掀開菜籃子上面的棉褥:“黃瓜、菠菜、西藍花、生菜、青椒、蘑菇……還有草莓!這個好吃!二姐,你剛才不是還說想吃草莓嗎?”他扭頭看向王婷。
王婷也蹲下身,好奇地看著菜籃子里的青菜:“這是在暖棚里種出來的嗎?”
李哲說道:“跟傳統的暖棚不一樣,算是一種新式的蔬菜大棚吧。”
蔬菜上還掛著露珠,看著就新鮮,王婷站起身:“李二哥,這些菜多少錢?我先把賬給您結了。”
李哲客氣道:“也不是外人,就甭給錢了,讓王叔拿去用就是了。”
“那可不行,我爸說了,您能幫著找菜就很不容易了,哪好意思白要您的。”王婷婉言謝絕,從書桌的包里掏出一個紅色皮夾,“多少錢?我給您拿。”
李哲也就是客氣一句,對方要給,哪有不收的道理:“黃瓜是八塊一斤;菠菜六塊一斤;蘑菇五塊一斤。其他的菜都只供應涉外餐廳,收的是外匯券:西藍花、青椒都是五元外匯券一斤;生菜四元外匯券;草莓十元外匯券一斤。除了草莓只有兩斤,其他的都是四斤裝。”
聽到這菜價,王婷白皙的手指停止了掏錢的動作,心中暗道:好你個王主任,還說什么不讓我白跑一趟,剩下的錢給我零用?這別說剩錢了,我還得往里搭錢!
陳老太太也驚到了,她本以為黃瓜最貴,但聽到草莓賣十元外匯券一斤,嚇得一哆嗦——那天她也吃了兩個草莓,那跟吃外匯券有啥區別?
她看向李哲的目光又有些不同,這孩子是個實在人。
“我來算錢!”小胖子拿來紙和筆,一項項加起來:“黃瓜,32元;菠菜,24元;蘑菇20元。總共是76元。其他的都是外匯券:西藍花20外匯券;青椒20外匯券;生菜16外匯券;草莓20外匯券。也是76外匯券!”
王婷從錢包里拿出錢,遞給李哲:“李二哥,你數數。”
李哲掃了一眼,大差不差,直接塞進了兜里。隨后,他蹲下身拿出一個紙包:“草莓我多帶了一些,給你們當零嘴吃。”
小胖子瞇眼笑,立馬接過來:“我去洗!”這些菜他也就是看個稀罕,除了蘑菇都不怎么愛吃,但這草莓他是真喜歡吃。
老太太走過來,拿過小胖子手里的草莓:“你會洗什么?我去洗吧,你陪著你二哥玩會兒。”
老太太出門了,王婷本想繼續教小胖子作業,但也不好晾著李哲一個人,問道:“李二哥,你給涉外餐廳送菜,經常見外國人嗎?會跟他們交流嗎?”
“見是經常見,但很少交流。英語我說不好,但日常用語能聽懂個七七八八。”李哲之所以能聽懂外語,跟見老外關系不大,主要是后世喜歡看美國大片和美劇。
一個人、一瓶酒、一部美劇、四個小菜能喝上半天,也是他為數不多的樂趣。
他現在還記得,自己當初看《行尸走肉》,驚為天人,欲罷不能。
王婷有些意外,她本是隨口問,沒想到還有意外收獲。她今年剛上大二,接觸外國人的機會不多,一直想練習口語都沒機會。
“李二哥,我是英語專業的,要不我說幾句英語,您聽聽?”
“可以啊。”
王婷眨著大眼睛,用英語清晰地說道:“Would you like tea or coffee?”(你想喝茶還是咖啡?)
李哲用漢語回答:“我早上剛喝過茶,來杯咖啡吧。”
王婷繼續用英語說:“How old are you?”(你今年多大了?)
李哲漢語答:“20歲。”
王婷問:“What time is it now?”(現在幾點鐘了?)
李哲看看手表:“上午十一點。”
王婷心中有些意外,沒想到李哲真的能聽懂她的英語,問道:“李二哥,你覺得我的口語怎么樣?”
李哲很認真地說:“還可以。”
王婷追問:“哪里不可以?你不是都聽懂了嗎?”
“就因為我聽懂了,反倒覺得有些不對。老外說話,我都要反應一下,有時候說得快了,只能聽懂個大概意思。但你說的英語我都能聽懂。”
小胖子明白了,樂的‘哈哈’直笑:“二姐,你這屬于中式英語,外國人聽不懂,只能說給國人聽,哈哈……”
王婷瞥了小胖子一眼:“你行,你來說。”
“我說就我說,咳……”小胖子清了清喉嚨,用英文說:“Nice to meet you, welcome to my home.”(很高興見到你,歡迎來我家。)說完,也不等李哲回答,反問:“二哥,我說的咋樣?”
李哲笑著點評:“你這個就更親切了,京腔里面帶著冀州腔,老外喜不喜歡我不知道,反正我喜歡。”
“哈哈……”王婷也樂了。
“咯吱……”
一聲,門從外面打開,李振國帶著一陣冷風進來,“好家伙,你們三個夠熱鬧的!”
“二叔。”
“姨夫。”
“爸,我們說英語呢,二哥夸我的英語親切!”小胖子直接往自己臉上貼金。
“好好,你們接著說,我去做飯,中午給你們做好吃的。”李振國將手里的東西放下,忙著做菜了。
“二叔,我給你打下手吧。”
“不用,你跟小輝玩吧,一會就好。”李振國拿了一些食材,端著盆子去外面做飯了。
他也沒走遠,就在走廊的過道上切菜,聽著三個孩子在屋子里聊天,心中別有一番滋味……